林懷民在德國獲終身成就獎

　　雲門舞集創辦人林懷民，在德國伍爾斯堡國際舞蹈節，獲頒由歐洲最重要的文化電視台ARTE，德國國營電視台ZDF，以及福斯汽車公司主辦的Movimentos國際舞蹈大獎的終身成就獎，以及兩萬歐元的獎金。這個獎項五年一頒，二○○四年，法國編舞大師莫里斯．貝嘉獲得第一屆的終身成就獎。
　　由英、法、德、義與挪威舞蹈劇院藝術總監組成的評審團在讚詞中肯定，「這位明星級的編舞家，多年來融合中國舞蹈與劇場傳統，西方文化與現代藝術於一爐的作品，重大地影響，豐富了世界當代舞蹈。林懷民是與喬治．巴蘭欽，威廉．弗塞，莫里斯．貝嘉等二十世紀獨創性編舞大師同層級的藝術家，因此頒發終身成就獎，特別致敬。」
　　評審團主席柏納．柯夫曼說，今年評審過程特別艱難，爭議不斷，只有林懷民的終身成就獎一開始就順利取得共識。這是Movimentos舞蹈獎第一次頒給亞洲舞蹈家。
　　這是林懷民繼時代雜誌的「亞洲英雄」，紐約約翰‧洛克斐勒三世文化獎，法國文化騎士獎章後，又一國際殊榮。也是雲門自一九九二年以來，每年赴歐，不斷在各國大城巡演，推出從《薪傳》、《九歌》、《流浪者之歌》、《家族合唱》、《水月》、《竹夢》與《行草三部曲》等林氏傑作，長期維持一流好評，而累積出來的成果。
　　獲得最大獎項的林懷民是唯一應邀致謝詞的得獎者。他披著泰雅族藝術家尤瑪‧達陸編織的圍巾上台領獎。他說，歐美名家如林，這份榮譽帶給他驚喜與鼓勵。他說自己二十三歲才正式習舞，多年來從舞者身上認知肢體與動作，從觀眾的反應學習編舞。他感謝雲門同仁以及三十六年來支持雲門的數十萬觀眾。台灣社會在舞團仍然年輕，他的舞作依然生澀的年代就給他熱情的鼓勵，沒有這些支持與鼓勵，他和雲門不可能有今天的成績。
　　林懷民告訴現場千餘觀眾，去年春天大火燒掉雲門八里排練場後，一共有五千民眾捐款給雲門興建新家。目前建築費用仍嫌不足，他很高興能夠捐出約九十萬台幣的獎金作為建築費用。林懷民邀請觀眾二○一二年後，到台灣參訪雲門淡水新家。
　　今年Movimentos國際舞蹈大獎中的「最佳編舞獎」由英國編舞家韋恩．麥奎格獲得。他的「隨機現代舞團」將於五月二十二日起，在台北新舞臺「新舞風」演出得獎作品「動覺試驗場」。
　　Movimentos舞蹈節在距柏林車程一小時的伍爾斯堡，福斯汽車廠園區內高聳的廠房改建的劇場舉行，是歐洲最重要的舞蹈節之一，以推動當代舞蹈知名，只呈現德國首度演出的節目。雲門以《狂草》選粹作為最後大軸演出，贏得全場觀眾熱烈歡呼。雲門舞照成為舞蹈節的視覺標誌，十五日起將演出三場集錦節目，呈現林懷民八十年代的作品《流雲》、《輓歌》、以及二○○六年的《白》。

(yahoo奇摩)